Het deksel van de grafkist van Peftjaoeneith, met een groen gezicht. Foto: Rijksmuseum van Oudheden, Leiden
Rijksmuseum van Oudheden Kunstsokken

Das alte Ägypten

In einem stillen Saal in Leiden steht der Sarkophag des Peftjauneith, 2.600 Jahre alt. Sein Gesicht ist grün bemalt, seine Brust voller Blumen.

Die Kollektion

Fünf Socken nach dem Sarkophag und dem kleinen Nilpferd, gemeinsam mit dem Museum aus 80 % Bio-Baumwolle gestrickt. Wähle ein Set oder deine Favoriten einzeln.

Rijksmuseum van Oudheden × Kunstsokken

Die ganze Kollektion, 5 Paar

Söhne des Horus, Blumenkragen, Ägyptische Vögel und beide Nilpferde

Zum Set
€53,74€64,75 Spare 17%

€10,74 pro Paar

Wähle deine Größe

Kostenloser Versand

Oder einzeln wählen

HerbstaktionWähle 5 Paar, erhalte 2 gratis. Einzelne Paare zählen mit, auch zusammen mit anderen Designs.

Söhne des Horus €12,95
Wähle deine Größe

Blumenkragen €12,95
Wähle deine Größe

Wähle deine Größe

Wähle deine Größe

Wähle deine Größe

Die Geschichte hinter den SockenWer war der Mann auf dem Sarkophag, und was ist darauf gemalt?
Het deksel van de sarcofaag van Peftjaoeneith, met een groen gezicht

Wer war Peftjauneith?

Tempelverwalterum 650 v. Chr.

Er verwaltete die Ländereien eines Tempels, wahrscheinlich in Sais im Norden Ägyptens. Sein Name bedeutet „sein Atem kommt von Neith“, der Göttin dieser Stadt. Auf seinem Sarkophag ist sein Gesicht grün bemalt, wie das des Osiris, des Gottes, der den Tod besiegte. 1829 kam der Sarkophag nach Leiden, mit seiner Mumie noch darin.

Zu sehen im Rijksmuseum van Oudheden, Leiden
„Tagsüber hinaus, und abends wieder heim.“
Das verspricht Spruch 72 aus dem Totenbuch, auf der Vorderseite seines Sarkophags.
Zonen van Horus - Sarcofaag van Peftjaoeneith sokken uit de collectie van het Rijksmuseum van Oudheden, gedragen in een Egyptisch decor

An der Seite des Sarkophags

Söhne des Horus

Die Beschützer des Jenseits

An der Seite des Sarkophags stehen die vier Söhne des Horus, Brüder und Schutzgötter. Jeder von ihnen wachte über einen Teil des Körpers.

Zonen van Horus - Sarcofaag van Peftjaoeneith sokken uit de collectie van het Rijksmuseum van Oudheden, gedragen in een Egyptisch decor

Duamutef mit dem Kopf eines Schakals bewachte den Magen. Qebehsenuef mit dem Kopf eines Falken die Eingeweide. Die Hieroglyphen um sie herum nennen Peftjauneith beim Namen und versprechen ihm ihren Schutz. Auf der Socke stehen sie so, wie sie vor 2.600 Jahren gemalt wurden.

Duamutef, an der Seite des Sarkophags.
Das Original

Duamutef, an der Seite des Sarkophags.

Aus der Nähe: Jedes Kästchen ist eine Masche.
Die Socke

Aus der Nähe: Jedes Kästchen ist eine Masche.

Rijksmuseum van Oudheden × Kunstsokken
Söhne des Horusum 650 v. Chr. · 4 Garne€12,95

Creme, mit zwei Söhnen des Horus zwischen Hieroglyphensäulen, rund um das Bein.

Wähle deine Größe

Bloemenketting - Sarcofaag van Peftjaoeneith sokken uit de collectie van het Rijksmuseum van Oudheden, gedragen in een Egyptisch decor

Auf der Brust des Sarkophags

Blumenkragen

Der Kragen, der den Tod überdauert

Über der Brust des Peftjauneith liegt ein breiter Kragen aus Blumen. Reihe um Reihe Lotusknospen, Blütenblätter und Rosetten, mit einem Falkenkopf auf jeder Schulter.

Bloemenketting - Sarcofaag van Peftjaoeneith sokken uit de collectie van het Rijksmuseum van Oudheden, gedragen in een Egyptisch decor

Der Lotus öffnet sich bei Sonnenaufgang und schließt sich am Abend. Für die Ägypter war er das Zeichen neuen Lebens. Peftjauneith trug diesen Kragen auf seiner letzten Reise. Jetzt trägst du ihn am Bein.

Der Kragen auf dem Deckel, mit einem Falkenkopf auf der Schulter.
Das Original

Der Kragen auf dem Deckel, mit einem Falkenkopf auf der Schulter.

Aus der Nähe: Jedes Kästchen ist eine Masche.
Die Socke

Aus der Nähe: Jedes Kästchen ist eine Masche.

Rijksmuseum van Oudheden × Kunstsokken
Blumenkragenum 650 v. Chr. · 6 Garne€12,95

Creme, mit dem Blumenkragen des Sarkophags rund um das Bein, bis auf den Rist.

Wähle deine Größe

Egyptische Vogels - Sarcofaag van Peftjaoeneith sokken uit de collectie van het Rijksmuseum van Oudheden, gedragen in een Egyptisch decor

Im Inneren des Sarkophags

Ägyptische Vögel

Die Sprache der Götter

Ein Vogel ist eine Himmelsrichtung, der andere ein Buchstabe. Der Falke mit der Feder steht im Inneren des Sarkophags, auf dem Kopf der Göttin des Westens.

Egyptische Vogels - Sarcofaag van Peftjaoeneith sokken uit de collectie van het Rijksmuseum van Oudheden, gedragen in een Egyptisch decor

Zusammen bilden Falke und Feder die Hieroglyphe für ‚Westen‘: Dort geht die Sonne unter, dort wohnen die Toten. Die Eule ist der Buchstabe m, die Fahne daneben das Zeichen für ‚Gott‘. So schrieben die Ägypter: Bilder waren Wörter.

Der Falke auf seiner Standarte, im Inneren des Sarkophags.
Das Original

Der Falke auf seiner Standarte, im Inneren des Sarkophags.

Aus der Nähe: Jedes Kästchen ist eine Masche.
Die Socke

Aus der Nähe: Jedes Kästchen ist eine Masche.

Rijksmuseum van Oudheden × Kunstsokken
Ägyptische Vögelum 650 v. Chr. · 4 Garne€12,95

Himmelblau, mit einem Falken und einer Eule, jeweils auf einer eigenen Seite des Beins.

Wähle deine Größe

Staand Beeld van Nijlpaard - Turquoise sokken uit de collectie van het Rijksmuseum van Oudheden, gedragen in een Egyptisch decor

Aus derselben Sammlung

Das kleine Nilpferd

Ein Versprechen der Wiedergeburt

Im Museum steht auch ein leuchtend blaues Nilpferd aus Fayence, fast 4.000 Jahre alt. Fayence nennt man auch das Plastik der Antike: Beim Brennen schmolz Kupfer in die Glasur und gab ihr diesen Glanz.

Staand Beeld van Nijlpaard - Turquoise sokken uit de collectie van het Rijksmuseum van Oudheden, gedragen in een Egyptisch decor

Auf seiner Haut sind Lotusblüten gezeichnet, das Zeichen der Wiedergeburt. Solche Figuren kamen mit ins Grab. Bei diesem Nilpferd ist ein Bein abgebrochen. Vielleicht absichtlich, damit sich das Tier im Jenseits nicht gegen den Toten wenden konnte.

Das Nilpferd aus blauer Fayence, um 1850 v. Chr.
Das Original

Das Nilpferd aus blauer Fayence, um 1850 v. Chr.

Aus der Nähe: Jedes Kästchen ist eine Masche.
Die Socke

Aus der Nähe: Jedes Kästchen ist eine Masche.

Rijksmuseum van Oudheden × Kunstsokken
Nilpferdum 1850 v. Chr. · 2 Garne

In zwei Farben, beide nach der Figur: Türkis mit schwarzen Linien oder Schwarz mit türkisen Nilpferden rund um das Bein.

Türkis €12,95
Wähle deine Größe

Schwarz €12,95
Wähle deine Größe

De sokken in de museumwinkel van het Rijksmuseum van Oudheden in Leiden
Rijksmuseum van Oudheden Kunstsokken

Auch im Museumsshop

In Leiden liegen diese Socken im Shop des Rijksmuseum van Oudheden. Hier bestellst du sie bequem nach Hause.

Zurück zu den Socken

Fotos des Sarkophags und des Nilpferds: Rijksmuseum van Oudheden, Leiden. Die Strickbänder stammen aus den echten Strickdateien der Socken.